In the winter, the fjord is completely cut off from the outside world, encircled by terrifying mountains under a thick layer of snow. Noi dreams of escaping from this white prison, together with Iris, a city girl who works at the local filling station. But Noi's clumsy attempts to escape don't get him anywhere